Support IN function for fields with @id directive

The related feature requests and posts:

  1. Proposal: more filter functions
  2. How to find missing data in GraphQL - #3 by amaster507