Better pydgraph errors

[martinmr (Martin Martinez Rivera)]

This means there’s an indexing in progress so alter operations are blocked. The fix is to wait. In later releases of Dgraph we index in the background.