But it does not work as well, since the “eq” expects a string and not a list as DQL does. I’ve tried using DQL rules but I got as an answer that it is “not a valid rule”.
You are correct, it does work! I was looking for some indexOf or contains kind of thing, but this approach is also possible. It translates in some nasty code, specially if we go for more probable variables, but I think it will do for now.
I’m trying to get a different solution by providing the list already translated into a "var1 var2 var3 … " format from my authentication service and using it with anyofterms instead, it should make it cleaner.