Modify Badger files on disk in another process

I am looking to build a tool that will backup a badger DB to object storage, and then read replica instances will pull down those file changes.

Will badger be compliant with the file changes under the hood since they are immutable? Or will it not even recognize these new files because they were not created through the badger process?

Basically like this: Live Read Replication - Litestream