@lang not indexing correctly, breaking `anyofterms` and `allofterms`

I tried it, but it didn’t work