Do not rewrite query on Expand

Moved from GitHub ratel/27

Posted by paulftw:

Currently user’s query is overwritten when Expand button is clicked.
Should use an extra field on the frame record

paulftw commented :

ad2dcf1ef4038422e20b73c3eedd08f881f83595