Add overview for Dgraph configuration flags

Experience Report for Feature Request

What you wanted to do

I wanted to get a quick overview of available flags which can be used to configure Dgraph.

What you actually did

I had to search through the Github repository, which I found not very user friendly. Flags are distributed over various files and not collated at one place.

Any external references to support your case

Most projects have documentation for supported configuration flags